Kitabın Türkçe’ye çevirisi BB101 Yayınları’ndan 2016 yılında yayımlanmış. Kitabı 2017 yılı başlarında satın almıştım; o günden beri içerisindeki örnekleri inceliyorum, işime çok yaradığını söylemeliyim: ekonometriyi gerçek hayata uyarlamak.

Kitabın çevirisi Nasip Bolatoğlu tarafından yapılmış, Türkçesi akıcı.

Gujarati ve Porter’in Temel Ekonometri kitabındaki kavramsal açıklamaların özetlendiği (ama özünü yitirmediği, tam tersine bazı noktalarda daha açıklayıcı olduğu) ve örneklerin daha yoğun ve canlı tutulduğu bir kitap Örneklerle Ekonometri. Örneklerin veri setine ilişkin olarak orijinal kitabın (Palgrave) web sayfa bağlantısı verilmiş. Uygulama sonuçlarına ilişkin ekran görüntüleri E-views, Stata ve Minitab çıktısı olarak verilmiş. (Her örnekte aynı yazılım paketinin görüntüsü yer almıyor.) E-views ve Stata görüntülerine aşina olduğum için aynı sonuçları almaya çalıştım birçok örnekte. Böyle eşanlı çalışmak ve aynı sonuçları elde etmek öğrenme sürecimi daha çok motive ediyor. (Bazı veri setlerinde ise aynı değerleri elde edemediğim için cebelleştiğim de oldu tabi.)

SONUÇ: Geleneği bozmadan söyleyeyim: Gujarati tavsiye olunur.